RUTA ZZ03 VUELTA AL EMBALSE DE MEDIANO

Esta es una ruta mítica, un reto para cualquier biker endurero que se preste y que quiera medirse a sí mismo y llevar al límite la mecánica de su montura.

Vuelta muy exigente en el plano físico pero técnicamente asequible a cualquier ciclista que ande por senderos, que por cierto, son excelentes.

El paisaje cambiante en torno al embalse de Mediano a los pies de las montañas es de gran plasticidad, y la torre de Mediano, que emerge del agua, nuestro faro guía.

Pasaremos junto a Muro de Roda, es otra alternativa interesante y vistosa para llegar hasta el Humo de Muro. Hay que subir al castillo de Muro y seguir balizas de la ruta 4 en color azul.

No aconsejamos hacerla en plena canícula veraniega. En todo caso llevar mucha agua.

Tipo de bajadas: Muy variado. Bosque y tierra. Secas y con piedras. Rápidas y flow a tramos.

Fuentes: Aínsa, Humo de Muro, Palo y Buil

Variante “versión Rally”: Hemos preparado una vuelta paralela que discurre por menos sendero y mas pista para los amantes de la velocidad y la bici rígida. Aún así también hay tramos de sendero, alguno obligado, como la llegada a la presa de Mediano.

La vuelta al Pantano de Mediano is a mythical route, a challenge for any enduro rider who wants to push themselves and their bike to the limit. It’s a physically demanding but technically accessible route for riders who are used to these tails, which by the way are excellent.

Mediano tower which rises out of the reservoir will be your landmark.

It’s well worth going up to the medieval castle at Muro de Roda and following route 4 along to Humo de Muro. Excellent views and landscapes.

You should take plenty of water and lots of food. We recommend fat wheels 2, 35, with puncture-proof or tubeless tires.

Sources: Aínsa, Humo de Muro, Palo and Buil (indicated).

Variant «version Rally»: We have prepared a parallel track that runs less along the  footpaths and more along trails for lovers of speed and rigid biking.

Few footpaths included.

Un itinéraire mythique, un défi pour tout biker endurant qui veut voir jusqu’où lui et son vélo peuvent aller. C’est un itinéraire très exigeant du point de vue physique, mais techniquement accessible aux cyclistes habitués aux sentiers, lesquels, par ailleurs, sont excellents.

Le clocher de Mediano, qui émerge des eaux, sera notre phare-guide.

Il est important de prévoir de l’eau et beaucoup de nourriture.

Monter jusqu’au château médiéval de Muro de Roda et continuer la route 4 bleue jusqu’à Humo de Muro est très intéressant. Vues et environnement excellents.

Recommandation: prévoir de grosses roues de 2.35 avec chambre à air anti-crevaison ou tubeless.

De Castejón à Ainsa, il n’y a qu’un seul point d’eau à Buil (suivre les flèches)

Variante “version Rallye”: nous avons préparé un tour parallèle qui passe par moins de sentiers et plus de piste, pour les amateurs de vitesse et du vélo rigide.

On passe également par certains sentiers. Variante sans signalisation, suivi.

Our Score
Our Reader Score
[Total: 0 Average: 0]